чреватый - traduction vers Anglais
чреватый
adj.
accompanied (by), fraught (with)
accompanied (by), fraught (with)
fraught with danger
чреватый опасностью
big with consequences
чреватый последствиями
Définition
ЧРЕВАТЫЙ
1. что-нибудь (обычно неприятное, нежелательное) способный вызвать, произвести [неправильно употр. без дополнения, напр. такие поступки чреваты, т. е. опасны].
События, чреватые тяжелыми последствиями.
2. (прост.). способный вызвать, произвести что-нибудь (обычно неприятное, нежелательное).
такие поступки чреваты, т. е. опасны.
Exemples du corpus de texte pour чреватый
1. Напряженный день, чреватый различными происшествиями.
2. Есть другой, абсолютно реальный и чреватый потрясениями.
3. Разумеется, чреватый тяжкими травмами от острых обломков.
4. Это напряженный день, чреватый различными происшествиями.
5. Процесс трудоемкий, чреватый многими разочарованиями и неудачами.